• Dico
  • Anagrammes
  • Rimes
  • Tout
×
+
×

Rercherchez aussi dans :

  • Phrases
  • Textes
  • Profils
  • Terminaison

Vous êtes complètement perdu(e) sur ce site ? Lisez ceci.

La Menace

La Menace

Présentation

Fin 2018, étudier le vocabulaire d'Ubu roi nous avait emmenés avec drôlerie dans le monde du théâtre. Aujourd'hui, retour au roman et au monde contemporain avec La Menace de Yann Quéffelec. "Contemporain" parce que l'histoire (sordide) se déroule au début des années 90s. Pour rappel, à l'époque, les skins faisaient flipper, le Front National aussi.

Aujourd'hui, les skins, c'est comme le sida, on les classe à tort parmi les fléaux éradiqués. Leur signe distinctif, le crâne rasé, s'est noyé dans la mode de la boule à zéro, lancée par les P. Obispo, F. Barthez ou K. Slater. Quant au Front National, édulcoré en Rassemblement National, il est devenu fréquentable. On vote Rassemblement National sans complexe.

Même la chanteuse Juliette Armanet s'acoquine avec le mot SKIN :

Faut qu'j'pète toute la vaisselle de Chine
Que j'casse ta belle gueule de skin

(Adieu tchin tchin, Juliette Armanet)

L'artiste parvient à couper le mot SKIN de ses origines, à le rendre fréquentable et beau.

Malgré sa voix irrésistible, je doute que Juliette Armanet réussisse son tour de magie avec toutes les caractéristiques des skins :

Faut qu'j'pète toute la vaisselle d'Asie
Que j'casse ta belle gueule de néonazi

(Adieu zi zi, Juliette Armani)

Ça sonne mal hein ?! On visualise presque la croix gammée tatouée sur le front du beau gosse. Aura-t-on plus de chance avec la version "Trump vs Rohani" ?

Faut qu'j'pète toute la vaisselle d'Iran
Que j'casse ta belle gueule de suprémaciste blanc

(Adieu Klan Klan, Juliette Armaninejad)

Eh non, c'est toujours aussi laid 😉 C'est rassurant que ces termes continuent de faire tache. Quant au terme SKIN, pour se rappeler la réalité à laquelle il renvoie, lire une œuvre qui en parle, même de fiction, peut aider... Alors lisons La Menace !

Définition du vocabulaire peu courant

36 citations
|
<< Page >>
5
Il abattait la besogne ingrate : […] épousseter les moutons sous les meubles où la femme de ménage ne fourre jamais son nez.
MOUTON, ONNE
  1. n.m.
    1. …▼
    2. « Au pluriel, flocons de poussière qui s'assemblent sous les meubles » dixit Académie 8
  2. adj. …▼
6
Elle sifflait un ou deux ballons de sylvaner au comptoir et ça la rendait bourrée pour un moment.
n.m. Vin blanc d'Alsace tiré du cépage du même nom.
  • SYLVANER
11
À peine s'il distingua les crânes roses des skins massés derrière la vitrine embuée.
n. Individu au crâne rasé et partisan d'une idéologie violente, parfois néonazie.
  • SKIN
22
Il se bourrait de marshmallows et de pain d'épice, assis sur son lit.
n.m. anglicisme Guimauve.
  • MARSHMALLOW
23
Si la moustachue radine sa fraise, il est cuit.
v.pr. #Populaire Arriver, venir.
24
Les racistes, ils sont bégueules et despotiques avec les nibars des filles.
  1. n.f. …▼
  2. adj. Exagérément prude (s'emploie à propos d'une femme ou d'un homme ; dans ce dernier cas, de manière familière ou plaisante).
26
Les rupins pouvaient toujours se brosser pour le piston, le vrai, celui des petites mains de la fonction publique.
  1. adj. …▼
  2. n. #Familier Personne riche.

Informations

Les numéros de page correspondent à l'édition suivante de La Menace :

ÉditeurFrance Loisirs
ISBN978-2724277302
AuteurYann Queffélec
Date de parution1993
Nb pages62

Commentaire

Posté par
le 05/05/2019
participe passé

' étudier le vocabulaire d'Ubu roi nous avait emmené avec drôlerie…' emmené ??

c'est corrigé, merci
Ajouter un
commentaire
Évaluer cette page
1 2 3 4 5
¿ Votre prochaine étape ?
Mot illustré
par une peinture

Quoi de beau
sur le dico ?

La définition du mot PÉAN a été remaniée.19/03/2024
Le mot VANESSE a été illustré par une image.19/03/2024
Le mot PLAIDER fait le buzz !19/03/2024
Aujourd'hui, on fête les Joseph.19/03/2024
Une flexion : DORT19/03/2024
Le mot GORBATCHÉVIEN a été ajouté.18/03/2024
Sin O' Nimh a commenté les synonymes du mot AMENUISER.13/03/2024
voir toute l'activité

Et sur le reste du site …

glomerule a joué la partie #2395.17/03/2024
Club du Bouscat a publié la partie Mercredi 13 mars 2024.13/03/2024
crisix a commenté la partie Mercredi 06 mars 2024.07/03/2024
Bienvenue LucT01 !19/02/2024
clemdhygie a publié le texte Dead man talking.30/01/2024
addictionnaire a répondu au sujet Le Château.16/01/2024
Jean-Marie E. a commenté le texte LES MOIS DE L'ANNÉE.13/01/2024
?