La Gloire de mon père
Marcel Pagnol
1957
Présentation
Avec Marcel Pagnol, la Provence s'invite dans le dictionnaire. La garrigue, les pinèdes, les cigales bien sûr. Mais La Gloire de mon père, c'est surtout la chasse (en particulier aux bartavelles). Déjà dans deux autobiographies d'enfance étudiées ici-même - Vipère au poing (Hervé Bazin) et Poil de carotte (Jules Renard) - la chasse constituait un moment privilégié de transmission entre un père et son fils. Pas chez Pagnol : le petit Marcel tient beaucoup de son merveilleux père certes, il n'a pourtant pas été convié à la mémorable partie de chasse avec l'oncle Jules !
Définition du vocabulaire peu courant
11
Je suis né dans la ville d'Aubagne, sous le Garlaban couronné de chèvres, au temps des derniers chevriers.
- Aubagne
- n.propr.
- Commune des Bouches-du-Rhône. Ville natale de l'auteur Marcel Pagnol. #Toponyme#Ville
- n.propr.
- CHEVRIER, ÈRE
- n.
- Celui, celle qui mène paître les chèvres.
- n.
12
Mon père était le cinquième enfant d'un tailleur de pierres de Valréas, près d'Orange.
- Orange
- n.propr.
- Ville du Vaucluse, célèbre pour ses vestiges romains. #Toponyme#Ville
- n.propr.
12
Les tromblons et les pistolets remplacèrent bientôt les espadons et les colichemardes…
- COLICHEMARDE
- n.f.
- #Armement « Sorte de rapière, dont la partie antérieure de la lame est effilée et taillée en carrelet, tandis que le talon est très large ; c'est une arme de duel. » dixit Littré
- n.f.
12
Mes aïeux se firent artificiers, c'est-à-dire qu'ils fabriquèrent de la poudre, des cartouches et des fusées.
- ARTIFICIER, ÈRE
- n.
- « Celui qui fabrique ou vend des pièces d'artifice. » dixit Littré
- …▼
- n.
13
Mon grand-père, qui n'était pas "monsieur l'aîné", n'hérita pas de la cartonnerie, et il devint, je ne sais pourquoi, tailleur de pierres.
- CARTONNERIE
- n.f.
- Fabrique de cartons.
- n.f.
14
Il me parlait parfois, très gravement, de son métier, ou plutôt de son art, car il était maître appareilleur.
- APPAREILLEUR, EUSE
- n.
- « Chef ouvrier qui trace le trait, la coupe de la pierre à tous les tailleurs de pierre d'un chantier. » dixit Académie 8
- n.
14
Nous montions des murs en pierres appareillées, […], par des tenons et des mortaises, des embrèvements, des queues d'aronde, des traits de Jupiter…
- TENON
- n.m.
- #Menuiserie « Extrémité d'une pièce de bois ou de métal taillée de manière à s'ajuster dans une entaille ou mortaise pratiquée dans une autre pièce. » dixit Littré
- n.m.
- MORTAISE
- n.f.
- #Menuiserie « Entaille pratiquée dans une pièce de bois ou de métal pour y recevoir le tenon d'une autre pièce quand on veut les assembler. » dixit Académie 8
- n.f.
- EMBRÈVEMENT
- n.m.
- #Menuiserie « Manière d'entailler une pièce de bois, pour en rendre l'assemblage ferme avec une autre pièce. » dixit Littré
- n.m.
- ARONDE
- n.f.
- #Architecture « Queue d'aronde : Pièce de bois taillée par un bout en forme de queue d'hirondelle et qu'on assemble avec une autre par le moyen d'une entaille de la même forme. » dixit Académie 8
- …▼
- n.f.
Informations
Les numéros de page correspondent à l'édition suivante :
| ISBN | 2-253-00139-2 |
|---|---|
| Éditeur | Le Livre de Poche |
| Date de parution | 1975 |
| Nb pages | 286 |
Infos générales sur La Gloire de mon père :
| Date de parution | 1957 |
|---|---|
| Éditeur | Pastorelly |
| Auteur | Marcel Pagnol |
¿ Votre prochaine étape ?
un mot ?
- PAGNOLESQUE
un souvenir d'instit ?
- Une soupe aux herbes sauvages
- 1977
- Émilie Carles
Orgueil et préjugés