Le Diable au corps
Raymond Radiguet
1923
Introduction
Une belle coquille trouvée page 113 : le mot CARESSSES écrit avec trois S, comme pour mieux étendre leur intensité, car S est la lettre sinueuse à souhait.
Voici donc Le Diable au corps, le genre de roman par lequel le scandale arrive. Publié en 1923, il contient beaucoup de termes et de tournures qui ne nous sont plus familiers. Je vous propose de les découvrir.
Définition du vocabulaire peu commun
44
J'expliquai à mon frère mon entremise, et notre chance de tomber juste sur deux sœurs de nos âges.
45
Il me morigéna dans la cour, sous l'averse.
v.tr. « Réprimander avec insistance et affectation, avec une sorte de pédantisme. » dixit Académie 8
45
Ce mélange d'effronterie et de timidité déroutait les miens et les trompait.
46
J'y gagnai séance tenante l'estime de mes camarades et des clignements d'yeux du maître.
46
Des élèves comme nous servaient d'appeaux pour en attirer d'autres.
47
Nous emportions des campanules et nous les lancions aux soldats.
n.f. Les campanules constituent un genre de plantes herbacées, de la famille des campanulacées, aux fleurs en forme de cloche. Taxon : Campanula
48
Il fallut pavoiser les portes de notre maison.
v.tr. « Garnir de drapeaux les édifices publics, les maisons, à l'occasion d'une fête, d'une cérémonie. » dixit Académie 8
Informations
Les numéros de page correspondent à l'édition suivante :
| Éditeur | GF - Flammarion |
|---|---|
| ISBN | 2-08-070444-3 |
| Date d'édition | 1986 |
| Nb pages | 172 |
Infos générales sur Le Diable au corps :
| Auteur | Raymond Radiguet |
|---|---|
| Éditeur | Bernard Grasset |
| Date de parution | 1923 |
¿ Votre prochaine étape ?
un mot ?
- CORPS