• Dico
  • Anagrammes
  • Rimes
  • Tout
×
+
×

Rercherchez aussi dans :

  • Phrases
  • Textes
  • Profils
  • Terminaison

Vous êtes complètement perdu(e) sur ce site ? Lisez ceci.

Sujets connexes :

addictionnaire
Posté par addictionnaire
le 24/06/2018
L'ami retrouvé
Illustration d'André Verret

1. Introduction

Après Pactum salis et ses deux paludiers un peu barrés, abordons une autre amitié masculine, adolescente cette fois, celle des "héros" du roman L'ami retrouvé (de Fred Uhlman). Le contexte historique est totalement différent : l'Allemagne des années 1930, en pleine montée du nazisme. De ce petit roman, je me garderai bien de dévoiler - et il ne s'agit pas d'une prétérition - la dernière phrase, absolument saisissante.

Place aux citations tirées de cet ouvrage.

2. Définition du vocabulaire peu courant

Plusieurs termes appartiennent au domaine de l'archéologie. Il faut dire que les Allemands de l'époque (comme beaucoup de nations européennes) éprouvaient une fascination pour l'Antiquité, en particulier la Grèce antique, considérée comme le berceau de l'Occident.

48 citations
| << Page >>
89
Une vaste salle ornée […] de tapis rouge cyclamen et tendue de papier peint couleur de miel.
    • CYCLAMEN
    CYCLAMEN
    1. n.m.
      1. Botanique « Genre de plantes, de la famille des Primulacées, ainsi nommées parce qu'après la floraison le pédoncule qui porte la graine se tord en spirale pour s'enfoncer comme une vrille dans la terre. » dixit Académie 8
89
Écarter la pointe de la dague qui, je le savais par l'atavique intuition d'un enfant juif, me serait, dans quelques minutes, plongée dans le cœur.
  • ATAVIQUE
    1. adj.
      1. « Qui se transmet par atavisme [NDLR, Transmission héréditaire de certains caractères physiques ou moraux]. » dixit Académie 8
101
Son ton cassant et ses mots écourtés semblaient étranges à des oreilles habituées au lent et rustique dialecte souabe.
  • SOUABE
    1. adj.
      1. Gentilé De la Souabe (région historique du sud de l'Allemagne).
102
Aux environs de l'an 1800 avant Jésus-Christ, certaines tribus aryennes, les Doriens, firent leur apparition en Grèce.
  • ARYEN, ENNE
    1. adj.
      1. « Nom donné à l'ensemble des peuples qui parlent sanscrit, persan. grec, latin, allemand, slave et celtique. » dixit Littré
112
Bien entendu, personne ne molestera [tes parents] et ils pourront vivre et mourir ici en paix et en sécurité.
  • MOLESTER
    1. v.tr.
      1. « Tourmenter, inquiéter par des contrariétés suscitées mal à propos. » dixit Littré
120
Je fermai les yeux et ma mémoire me présenta, comme un daguerréotype quelque peu estompé, la vague silhouette d'un garçon blond avec des fossettes.
    • DAGUERRÉOTYPE
    DAGUERRÉOTYPE
    1. n.m.
      1. Photographie Image obtenue par un procédé ancêtre de la photographie.

3. Informations

Les numéros de page correspondent à l'édition suivante :

ÉditeurFolio (1463)
ISBN2-07-037463-7
Date d'édition1983
Nb pages122
TraductriceLéo Lack

Infos générales sur L'ami retrouvé :

Titre originalReunion
AuteurFred Uhlman
ÉditeurAdam Books
Date de parution1971
Évaluez cette page :
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Ajouter un commentaire
Vocabulaire
d'une œuvre

Quoi de beau
sur le dico ?

Aujourd'hui, on fête les Céline.21/10/2021
Le mot TAFIOLE fait le buzz !20/10/2021
Le mot °ARTIVISTE° a été ajouté.20/10/2021
AGTOD DONALD aime le mot NOIR.16/10/2021
La définition du mot ÉRÉTHISME a été remaniée.14/10/2021
Le mot REDINGOTE a été illustré par une image.12/10/2021
Master of Anagrammes a commenté le mot GRAILLON.07/10/2021
voir toute l'activité

Et sur le reste du site …

scrabblophile a joué la partie #2055.21/10/2021
crisix a commenté la partie MARKKA 2.11/10/2021
Garry a publié la partie MARKKA 2.11/10/2021
AKoné aime lire Seydou Badian Kouyaté.29/09/2021
Bienvenue AKoné !29/09/2021
crisix a publié le texte Roberto, de retour dans l'eau.13/09/2021
?
Retrouvez eXionnaire
sur Facebook

Conception du site :

nüweb - sites écologiques