HOLORIME

HOLORIME signifie littéralement "rime entière". Il est formé à partir du préfixe HOLO- (du grec holos "entier", cf HOLOGRAPHE, HOLOPHRASTIQUE...) et du mot RIME. Il s'orthographie également OLORIME.

On dit que des vers sont holorimes lorsqu'ils riment complètement !

L'exemple le plus célèbre :

Une holorime suggestive :

Quelques courageux poètes s'essayent à l'holorime :

Exemple d'holorime
Je suis arrivé avec C. Jérôme.
=
Je suis arrivé à vexer Jérôme.

Désolé, Rime contre,
mais pour qu'un distique soit holorime, il faut que tous les mots soient différents, et le sens entièrement nouveau entre les deux vers qui riment d'un bout à l'autre.

Par exemple :

On dîne en ville, et sans tarder l'on barde
Des genêts, te disait Red O'Sean…
Ondine envie les cent arts des Lombardes,
Des jeunettes d'Isère et d'Auchan !

OK, ça veut rien dire… mais c'est toute la difficulté des vers holorimes, et leur limite aussi.
En plus ma rime O'Sean [owchaunn] - Auchan est pour le moins approximative… désolé.

Tout à fait AEQ, il ne s'agissait que d'une rime équivoquée. Je propose plutôt :

Ce salopard vint avec Sébastien.
=
Ce salaud parvint à vexer Bastien.

OK on retrouve "ce" dans les deux vers et "salopard" et "salaud" sont de la même famille, mais bon, c'est déjà mieux !

Tout en relevant les limites de l'exercice, j'ajoute qu'il n'est pas dépourvu d'intérêt créatif, au même titre que l'anagramme, le palindrome ou le contrepet.
Ce genre de contraintes que goûtent tant les Oulipiens a le mérite de nous faire explorer des régions imaginaires qui, sans cela, resteraient en friche.
Mais la rime "simple" a déjà ce pouvoir !
À la limite, il pourrait être amusant (mais exténuant!) d'écrire une nouvelle entière, non pas holorime, mais holophone : le texte, proposé deux fois à la suite dans ses deux graphies, raconterait deux histoires complètement différentes !
Gros défi !
Et pourquoi pas sous la forme d'un cadavre exquis…?