• Dico
  • Anagrammes
  • Rimes
  • Tout
×
+
×

Rercherchez aussi dans :

  • Phrases
  • Textes
  • Profils
  • Terminaison

Vous êtes complètement perdu(e) sur ce site ? Lisez ceci.

🏠 > … > Citations littéraires regroupées par ouvrageLa Princesse de Clèves

Sujets connexes :

addictionnaire
Posté par addictionnaire
le 09/03/2020
La Princesse de Clèves

1. Présentation

La Princesse de Clèves (XVIIe s.), un beau voyage. Notre familière langue française prend des teintes exotiques sous la plume précieuse de Mme de Lafayette.

2. Définition du vocabulaire peu courant

57 citations
| << Page >>
107
Sans la peur de vous importuner, je vous demanderais encore plusieurs circonstances que j'ignore.
  • CIRCONSTANCE
    1. n.f.
      1. vieilli « Particularité qui accompagne et distingue un fait, une situation, etc. » dixit Académie 8
111
Madame de Chartres combattit quelque temps l'opinion de sa fille, comme la trouvant particulière ; mais voyant qu'elle s'y opiniâtrait, elle s'y rendit.
  • OPINIÂTRER
    1. v.pr.
      1. Vieux « S'obstiner fortement dans son opinion, dans sa volonté. » dixit Académie 8
121
Il était retourné en Piémont depuis quelques jours, et nous ne pouvions imaginer le sujet de cette brouillerie.
  • BROUILLERIE
    1. n.f.
      1. « Désunion entre des personnes liées, unies. » dixit Littré
124
[Madame de Tournon] commença même à quitter cette retraite où elle vivait, et à se remettre dans le monde.
  • MONDE
    1. n.m.
      1. « La société des hommes, ou une partie de cette société. » dixit Littré
128
J'ai tant fait pour m'assurer de mon malheur
  • ASSURER
    1. v.tr.
      1. « S'assurer de : se mettre en sûreté, se garantir. » dixit Littré
129
[Sancerre] repassa ensuite à la haine, aux plaintes, aux reproches et aux imprécations contre [Madame de Tournon].
  • IMPRÉCATION
    1. n.f.
      1. « Souhait de malheurs qu'on fait contre quelqu'un. » dixit Académie 8
130
Elle faisait valoir à Estouteville de cacher leur intelligence, et de paraître obligée à l'épouser par le commandement de son père.
  • INTELLIGENCE
    1. n.f.
      1. « Communication entre des personnes qui s'entendent l'une avec l'autre. » dixit Littré

2.1. Remarques

Page 208, Mme de Lafayette emploie un terme totalement disparu de nos jours : ORFRISÉ (une broderie d'or).

Mme de Lafayette emploie le mot AMOUR indifféremment au masculin ou au féminin :

  • quelque amour plus heureux que le sien
  • la plus tendre amour que l'on ait jamais senties

À l'époque, le genre du mot AMOUR n'était pas encore bien défini. Le français moderne garde un héritage de cette indécision puisque l'on emploie encore le féminin pour AMOUR, mais uniquement au pluriel ("mes folles amours").

3. Informations

Les numéros de page correspondent à l'édition suivante :

ÉditeurFlammarion
ISBN978-2-0814-8973-8
Date d'impression2019
CollectionGF
Nb pages253

Infos générales sur La Princesse de Clèves :

AuteurMme de Lafayette
ÉditeurClaude Barbin
Date de parution1678
Évaluez cette page :
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Ajouter un commentaire

Quoi de beau
sur le dico ?

La définition du mot SPIRE a été remaniée.16/05/2021
Aujourd'hui, on fête les Honoré.16/05/2021
Le mot LAVIS a été illustré par une image.15/05/2021
Le mot SAR fait le buzz !15/05/2021
Le mot °VALIDISME° a été ajouté.14/05/2021
funnylingus a défini le mot DAKOTA DU SUD.07/05/2021
voir toute l'activité

Et sur le reste du site …

crisix a joué la partie #2012.15/05/2021
Bienvenue aechev !10/05/2021
crisix a commenté la partie #1991.08/05/2021
JAKARTA a répondu au sujet liste maximes.30/04/2021
Helio a publié le texte Bien plus.31/03/2021
lingue a sélectionné le texte Le guetteur.16/03/2021
lingue aime lire Molière.16/03/2021
?
Retrouvez eXionnaire
sur Facebook

Conception du site :

nüweb - sites écologiques