• Dico
  • Anagrammes
  • Rimes
  • Tout
×
+
×

Rercherchez aussi dans :

  • Phrases
  • Textes
  • Profils
  • Terminaison

Vous êtes complètement perdu(e) sur ce site ? Lisez ceci.

Sujets connexes :

La perle
illustration de Marie-Odile Willig

1. Introduction

Après Chien blanc, restons sur le continent américain pour découvrir le magnifique roman de Steinbeck La perle. Il ne vaudrait pas cher en tant que perle - petit et rugueux - mais il est l'œuvre d'un narrateur orfèvre.

Qu'en a-t-on retiré ? Une bonne pêche : sept douzaines de citations au bas mot. À ouvrir avec une plume et à découvrir ci-dessous, car si les mots sont des perles, ils ne vivent que dans leur écrin, la phrase.

2. Définition du vocabulaire peu commun

92 citations
| << Page >>
14
Les plumes du cou hérissé en collerette, les ailes déployées, deux coqs se saluaient et esquissaient une lutte.
16
Il marmottait l'Ave Maria entre ses dents serrées.
  • MARMOTTER
    1. v.tr.
      1. « Parler confusément entre ses dents. » dixit Littré
17
Ses lèvres se retroussaient sur ses dents, la colère fulgurait dans ses yeux.
  • FULGURER
    1. v.intr.PPI
      1. Littéraire Briller de manière vive, comme un éclair.
17
Kino resta là, les bras ballants : il était impuissant, inutile, encombrant.
  • BALLANT, E
    1. adj.
      1. « Qui pend et oscille. » dixit Littré
    2. n.m.
17
[Les voisins] se pressèrent à la porte, en obstruèrent l'entrée.
  • OBSTRUER
    1. v.tr.
      1. « Boucher par quelque obstacle interposé. » dixit Littré
17
Tout d'abord, ils le savaient, viendraient l'enflure et la fièvre, puis les contractions de la gorge.
  • ENFLURE
    1. n.f.
      1. « État de ce qui est enflé. » dixit Littré
19
Kino s'était souvent émerveillé de la trempe de sa calme et fragile épouse.
  • TREMPE
    1. n.f.
      1. « Constitution du corps de l'homme et de la Qualité de son âme, de son caractère. » dixit Académie 8

3. Informations

Les numéros de page correspondent à l'édition suivante :

ÉditeurFolio (428)
ISBN978-2-07-036428-2
Date d'édition1978
Nb pages122

Infos générales sur La perle :

Titre originalThe pearl
AuteurJohn Steinbeck
TraducteursRenée Vavasseur et Marcel Duhamel
ÉditeurViking Press
Date de parution1947
Évaluez cette page :
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Ajouter un commentaire

Quoi de beau
sur le dico ?

Le mot GESIR fait le buzz !27/11/2021
Le mot °CAVAGNE° a été ajouté.27/11/2021
Aujourd'hui, on fête les Séverin.27/11/2021
La phrase Enfin déferlée, la voile de derrière se gonfla de vent. illustre une transitivité méconnue.26/11/2021
Un mot-dièse :
#Instrumentiste
24/11/2021
babelarium a commenté l'étymologie du mot °RESPIR°.24/11/2021
Bergamotine aime le mot TOLÉRANCE.13/11/2021
voir toute l'activité

Et sur le reste du site …

pastoutnet a joué la partie Mercredi 21 octobre 2020.26/11/2021
Mathieu_Jr a publié le texte my vie, my life.26/11/2021
Mathieu_Jr aime lire loco locass (bizz).26/11/2021
Bienvenue Mathieu_Jr !26/11/2021
Club du Bouscat a publié la partie Mercredi 24 novembre 2021.26/11/2021
PINPIN a sélectionné le texte brûler sa vie.13/11/2021
HAMIDAQSBI a lancé le sujet Question: ASSIMILATION.08/11/2021
?
Retrouvez eXionnaire
sur Facebook

Conception du site :

nüweb - sites écologiques