• Dico
  • Anagrammes
  • Rimes
  • Tout
×
+
×

Rercherchez aussi dans :

  • Phrases
  • Textes
  • Profils
  • Terminaison

Vous êtes complètement perdu(e) sur ce site ? Lisez ceci.

🏠 > … > Citations littéraires regroupées par ouvrageLes Garennes de Watership Down

Sujets connexes :

addictionnaire
Posté par addictionnaire
le 05/12/2016

Les Garennes de Watership Down

Les Garennes de Watership Down

1. Présentation

Vous êtes à quelques lignes de découvrir la nouvelle fonctionnalité d'eXionnaire ! Il s'agit d'un pont entre le dictionnaire et les œuvres littéraires.

Le roman de Richard Adams Les Garennes de Watership Down - dont les héros sont des lapins - en est le premier cobaye 😊 (humour approximatif : si les cobayes sont des rongeurs, ce n'est plus le cas des lapins. La HAZ (Haute Autorité des Zoologues) les classe désormais parmi les lagomorphes)

Vous trouverez ci-dessous des citations provenant de ce livre. Chacune a la particularité de contenir un mot peu connu et est accompagnée de la définition dudit mot. Dans le cas présent, cette alliance citation/définition vous plongera en pleine nature et vous permettra de mieux appréhender le vocabulaire des plantes, des animaux, en particulier celui des lapins ("clapier", "hase", "rabouillère" etc.).

Notons que les noms de plantes ont été exclus, car trop nombreux : de la mercuriale à la fétuque en passant par la pétasite, le bédégar, la scrofulaire, le phlox, la tanaisie, la bardane, la consoude, Watership Down est un véritable paradis botanique.

Ont été également mis de côté les mots du langage lapin : "farfal", "vilou" et autres "kataklop".

J'espère que celles et ceux qui ont déjà lu ce chef-d'œuvre de la littérature lapine-anglaise retrouveront ici un peu de l'atmosphère des "garennes".

2. Définitions des mots compliqués

107 citations
| << Page >>
31
Entendre au loin la chevêche s'en retourner chez elle avant l'aube.
36
La tête se balança lentement, sonda les profondeurs ténébreuses du layon.
  • LAYON
    1. n.m.
      1. Petit chemin de terre tracé dans une forêt.
40
Il y avait sûrement des nitées dans la paroi abrupte au-dessous d'eux.
  • °NITÉE°
    1. n.f.
      1. Vieux Oisillons encore au nid (nichée).
51
La corneille prenait déjà son vol, ramant à longs coups d'ailes paresseux.
  • RAMER
    1. v.intr. PPI
      1. Voler avec un mouvement d'ailes qui évoque celui des rames.
51
Il essayait de poser sa patte avant gauche et la relevait aussitôt, clopinant sur les trois autres.
  • CLOPINER
    1. v.intr. PPI
      1. Marcher en traînant les pieds ou en boitant.
52
Le soleil faisait danser ses mailles et ses tavelures sur la terre brune.
  • TAVELURE
    1. n.f.
      1. Aspect d'une surface tavelée (marquée de taches).
55
Le vent […] apportait pêle-mêle les fumets rassurants du serein, de l'aubépine et de la bouse de vache.
  • SEREIN
    1. n.m.
      1. « Humidité fine, pénétrante, généralement peu abondante, qui tombe après le coucher du soleil, ordinairement pendant la saison chaude et sans qu'il y ait de nuages au ciel. » dixit Littré

3. Informations

Les numéros de page correspondent à l'édition suivante :

AuteurRichard Adams
ISBN978-2-277-22078-7
ÉditeurJ'ai Lu
Date d'impression1986
CollectionJ'ai lu (2078)
Nb pages539
Évaluez cette page :
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Ajouter un commentaire

Quoi de beau
sur le dico ?

La définition du mot SURAIGU a été remaniée.08/05/2021
Le mot TELEPHONE fait le buzz !08/05/2021
funnylingus a défini le mot DAKOTA DU SUD.07/05/2021
Le mot PLASTICROUTE a été illustré par une image.05/05/2021
Le mot °CONSOMMACTEUR° a été ajouté.05/05/2021
MotsBarbares déteste le mot HADJDJ.30/04/2021
voir toute l'activité

Et sur le reste du site …

MotsBarbares a joué la partie #1977.08/05/2021
Bienvenue Landay Adelaire !04/05/2021
JAKARTA a répondu au sujet liste maximes.30/04/2021
Helio a publié le texte Bien plus.31/03/2021
lingue a sélectionné le texte Le guetteur.16/03/2021
lingue aime lire Molière.16/03/2021
KoteK a rajouté la phrase Courage fuyons.08/02/2021
?
Retrouvez eXionnaire
sur Facebook

Conception du site :

nüweb - sites écologiques